テイルズオブレジェンディアに登場するキャラクターの声優や、その声優の主な作品についてまとめています。
パーティーキャラクター
テイルズオブレジェンディアのパーティーキャラクターである、セネル・シャーリィ・ウィル・クロエ・ノーマ・モーゼス・ジェイ・グリューネの声優についてまとめています。
セネル・クーリッジ
声優：鈴村 健一（すずむら けんいち）
その他担当CV：銀魂の沖田総悟、うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE１０００％の聖川真斗、おそ松さんのイヤミなど。
シャーリィ・フェンネス
声優：広橋 涼（ひろはし りょう）
その他担当CV：ケロロ軍曹の東谷小雪、美少女戦士セーラームーンCrystalのルナ、僕のヒーローアカデミアの峰田実など。
ウィル・レイナード
声優：千葉 進歩（ちば すすむ）
その他担当CV：ヒカルの碁の藤原佐為、銀魂の近藤勲、ヴァンパイア騎士の一条拓麻など。
クロエ・ヴァレンス
声優：浅野 真澄（あさの ますみ）
その他担当CV：プリキュアの海藤みなみ（キュアマーメイド）、ベイブレードの蒼井千春、怪談レストランの佐久間レイコなど。
ノーマ・ビアッティ
声優：水橋 かおり（みずはし かおり）
その他担当CV：カスミンの春野カスミ、ロックマンエグゼの桜井メイル、魔法少女まどか☆マギカの巴マミなど。
モーゼス・シャンドル
声優：中井 和哉（なかい かずや）
その他担当CV：ワンピースのロロノア・ゾロ、銀魂の土方十四郎、戦国BASARAの伊達政宗など。
ジェイ
声優：白石 涼子（しらいし りょうこ）
その他担当CV：魔法先生ネギま！の長瀬楓、ハヤテのごとく！の綾崎ハヤテ、SKET DANCEの鬼塚一愛（ヒメコ）など。
グリューネ
声優：川澄 綾子（かわすみ あやこ）
その他担当CV：頭文字Dの茂木なつき、To Heartの神岸あかり、灼眼のシャナの吉田一美など。
その他のキャラクター
テイルズオブレジェンディアのパーティーキャラクター以外の水の民・その他のキャラクター・敵キャラクターの声優についてまとめています。
水の民
・マウリッツ・ウェルネス
声優：大友 龍三郎（おおとも りゅうざぶろう）
その他担当CV：プラネテスのハキム・アシュミード、勇者警察ジェイデッカーの冴島十三、モンタナ・ジョーンズのゼロ卿など。
・ワルター・デルクェス
声優：櫻井 孝宏（さくらい たかひろ）
その他担当CV：金色のガッシュベル！！の高嶺清麿、東京喰種 トーキョーグールのウタ、おそ松さんの松野おそ松。
・ステラ・テルメス
声優：園崎 未恵（そのざき みえ）
その他担当CV：遊☆戯☆王の紫雲院素良、ストライクウィッチーズのゲルトルート・バルクホルン、毎日かあさんのぶんじなど。
・フェニモール・ゼルヘス
声優：小清水 亜美（こしみず あみ）
その他担当CV：プリキュアの北条響（キュアメロディ）、美少女戦士セーラームーンCrystalの木野まこと（セーラージュピター）、戦国乙女の足利ヨシテルなど。
・テューラ・ウェルツェス
声優：小清水 亜美（こしみず あみ）
その他担当CV：プリキュアの北条響（キュアメロディ）、美少女戦士セーラームーンCrystalの木野まこと（セーラージュピター）、戦国乙女の足利ヨシテルなど。
その他のキャラクター
・エド・カーチス（フェロモン・ボンバーズ）
声優：稲田 徹（いなだ てつ）
その他担当CV：ガンダムのハリー・オード、ツバサ・クロニクルの黒鋼、スーパーロボット大戦のエルザム・V・ブランシュタインなど。
・イザベラ・ロビンズ（フェロモン・ボンバーズ）
声優：水城 レナ（みずしろ れな）
その他担当CV：OVERMANキングゲイナーのシンシア・レーン、ちゅーぶら！！の真矢、REIDEENの手塚など。
・ミュゼット
声優：北浜 晴子（きたはま はるこ）
その他担当CV：ちびまる子ちゃんの山内さん、ガラスの仮面の姫川歌子、鉄腕アトムのクインメリーなど。
・モフモフ三兄妹（キュッポ）
声優：高橋 美佳子（たかはし みかこ）
その他担当CV：テニスの王子様の竜崎桜乃、銀魂の定春／寺門通、ハヤテのごとく！の西沢歩など。
・モフモフ三兄妹（ピッポ）
声優：中山 さら（なかやま さら）
その他担当CV：エレメントハンターのユノ、ゆめりあの千条九葉、グリーングリーンの千歳みどりなど。
・モフモフ三兄妹（ポッポ）
声優：羽多野 渉（はたの わたる）
その他担当CV：FAIRY TAILのガジル・レッドフォックス、ダイヤのAの増子透、弱虫ペダルの段竹竜包など。
・ミミー・ブレット
声優：神田 朱未（かんだ あけみ）
その他担当CV：魔法先生ネギま！の神楽坂明日菜、もやしもんの及川葉月、しゅごキャラ！のルル・ド・モルセールなど。
敵キャラクター
・ヴァーツラフ・ボラド
声優：小杉 十郎太（こすぎ じゅうろうた）
その他担当CV：メルヘヴンのアラン、金田一少年の事件簿の剣持勇、ハヤテのごとく！のタマなど。
・メラニィ（トリプルカイツ）
声優：佐藤 ゆうこ（さとう ゆうこ）
その他担当CV：シャーマンキングの麻倉葉、鋼の錬金術師のラスト、ブラック・ジャックの写楽など。
・カッシェル（トリプルカイツ）
声優：高戸 靖広（たかと やすひろ）
その他担当CV：ビックリマンの聖フェニックス、美少女戦士セーラームーンのアルテミス、鋼の錬金術師のグラトニーなど。
・スティングル（トリプルカイツ）
声優：大場 真人（おおば まひと）
その他担当CV：金田一少年の事件簿の速水雄一郎／蘇我豊広、遊☆戯☆王の女郎蜘蛛のジロウ、ワンピースのスモーカーなど。
